Coronel Trautman

Trautman chega a Hope quando a caçada a Rambo já virou guerra. O xerife acha que está lidando com um vagabundo. Trautman corrige: está diante do melhor soldado que ele já treinou, um homem feito para sobreviver sozinho em território inimigo. Avisa que Rambo poderia ter matado todo mundo e não matou. Pede que a caçada acabe, e o xerife não ouve. Pelo rádio, ele tenta convencer Rambo a se entregar, em vão. No fim, Trautman se coloca na frente de Rambo e fala com ele como o comandante de antes. Rambo desaba, e Trautman o leva preso.

Trautman visita Rambo na prisão e propõe um acordo: uma missão no Vietnã, em troca de liberdade. A ordem é fotografar um campo de prisioneiros e voltar, sem combate. Ele acompanha a operação da base, ao lado de Murdock. Quando Murdock manda abandonar a extração, Trautman entende que a missão foi montada para dar em nada: o governo não queria achar prisioneiros. Ele enfrenta Murdock e, no final, pergunta a Rambo o que ele quer que diga a todos. A resposta é um pedido simples: que o país ame os soldados tanto quanto eles amam o país.

Trautman procura Rambo na Tailândia e pede ajuda numa operação no Afeganistão. Rambo diz que não quer mais lutar, e o coronel segue sozinho, com apoio dos mujahidin. Ele é capturado pelo coronel soviético Zaysen, que o interroga e o ameaça de morte. Quando Rambo invade a fortaleza e o liberta, Trautman reencontra o antigo soldado, ainda disposto a morrer por ele. Na batalha final, o coronel luta ao lado de Rambo e dos afegãos, cercados por tropas e helicópteros. No fim, os dois seguem juntos.

Richard Crenna fez Trautman nos três primeiros filmes. Kirk Douglas chegou a ser escalado para o papel em First Blood, mas saiu durante as filmagens. Crenna morreu em 2003.