O passeio a Manhattan
Sam vive com seu gato, Frodo, num hospício de pacientes terminais. O enfermeiro Reuben a convence a sair com o grupo para ver um espetáculo de marionetes em Manhattan. No caminho, objetos caem do céu, e criaturas atacam a multidão. A explosão de uma ambulância a deixa desacordada. Quando acorda, está no teatro com Frodo, Reuben e outros sobreviventes. O exército pede silêncio e bombardeia as pontes da ilha. À noite, o gerador faz barulho, Reuben vai desligá-lo e é morto. Sam pega Frodo e sai do teatro. Os militares anunciam uma evacuação por barco no cais de South Street, porque as criaturas não nadam. A multidão corre, faz barulho, e Sam e Frodo se separam.