El paseo a Manhattan
Sam vive con su gato, Frodo, en un hospicio de pacientes terminales. El enfermero Reuben la convence de salir con el grupo para ver un espectáculo de marionetas en Manhattan. En el camino, caen objetos del cielo y las criaturas atacan a la multitud. La explosión de una ambulancia la deja inconsciente. Cuando despierta, está en el teatro con Frodo, Reuben y otros sobrevivientes. El ejército pide silencio y bombardea los puentes de la isla. De noche, el generador hace ruido, Reuben va a apagarlo y lo matan. Sam toma a Frodo y sale del teatro. Los militares anuncian una evacuación en bote desde el muelle de South Street, porque las criaturas no nadan. La multitud corre, hace ruido, y Sam y Frodo se separan.