118 anos e nenhuma saída
Mavis cresce dentro do hotel, longe dos humanos, até que no aniversário de 118 anos pede ao pai para conhecer o mundo. Ele deixa, mas monta uma falsa viagem para assustá-la. Mavis volta correndo para o hotel, onde conhece Johnny. Os dois se sentem em sintonia, o que os monstros chamam de zing.