Kakashi Hatake

Kakashi é filho de Sakumo Hatake, o Canino Branco da Folha, que abandonou uma missão para salvar companheiros e foi tão humilhado que tirou a própria vida. Por isso o jovem Kakashi segue as regras à risca. Recém-promovido a jonin, está no time de Minato com Obito Uchiha e Rin.

Na missão da Ponte Kannabi, durante a Terceira Guerra Ninja, Obito o chama de lixo por querer abandonar Rin e diz que quem abandona os amigos é pior que lixo. Na fuga, uma rocha esmaga metade do corpo de Obito, que pede que Rin transplante o Sharingan dele para o olho ferido de Kakashi. Kakashi nunca mais esquece a lição.

Na apresentação, Kakashi diz que gosta e não gosta de muitas coisas e que os sonhos dele não são da conta dos alunos. Depois recebe o Time 7 com um teste: os três precisam tomar dois sinos dele, e quem ficar sem sino volta para a Academia. Ninguém consegue, mas quando os três desobedecem a ordem dele para dividir comida com Naruto, amarrado a um poste, Kakashi os aprova. Era trabalho em equipe que ele queria ver.

No País das Ondas, mostra o Sharingan pela primeira vez e enfrenta Zabuza Momochi copiando os golpes dele. Na ponte, prende Zabuza com seus cães ninja e parte para o golpe final com o Raikiri, mas Haku se joga na frente.

Durante o Exame Chunin, Kakashi prende com um selo o Selo Amaldiçoado que Orochimaru deixou em Sasuke, avisando que só funciona se o garoto não ceder. Depois treina Sasuke e ensina a ele o Chidori, a técnica que criou. Depois da morte do Terceiro Hokage, Itachi Uchiha e Kisame, da Akatsuki, aparecem na vila. Kakashi os enfrenta com Asuma e Kurenai e cai no Tsukuyomi de Itachi, uma ilusão em que é torturado por três dias que duram um segundo.

Ele fica de cama, e só a nova Hokage, Tsunade, consegue acordá-lo.

Com Naruto de volta, Kakashi forma o novo Time Kakashi, com Naruto e Sakura, e testa os dois de novo com os sinos. Desta vez eles conseguem. A primeira missão é resgatar Gaara, levado pela Akatsuki.

Na perseguição a Deidara, Kakashi revela uma técnica nova: o Mangekyo Sharingan, com o Kamui, que manda o que ele mira para outra dimensão. Com ela arranca o braço de Deidara. O custo é alto, e ele volta para a vila carregado.

Quando Pain invade a Folha, Kakashi segura o ataque enquanto Naruto não chega. Gasta o resto do chakra num último Kamui para proteger Choji e morre logo depois.

Do outro lado, encontra Sakumo sentado ao pé de uma fogueira. Kakashi conta que finalmente entende a escolha do pai e o perdoa. Sakumo segue em paz. Quando Naruto convence Nagato a usar o que resta das forças para reviver os mortos, Kakashi volta à vida.

Na guerra, a máscara de Tobi cai e Kakashi descobre que ele é Obito, o amigo que achava morto. Os flashbacks contam o resto da história: Rin, sequestrada e transformada em jinchuriki, se jogou na frente do Raikiri de Kakashi para não ser usada contra a vila, e Obito viu tudo. Os dois lutam dentro da dimensão do Kamui, e Kakashi ainda tenta salvá-lo. No fim, Obito se volta contra Madara e se sacrifica pelo Time 7. Antes de desaparecer, o espírito dele empresta os dois Sharingans a Kakashi por alguns minutos, e Kakashi ganha o Susanoo para ajudar a vencer Kaguya.

Sem Sharingan desde então, Kakashi vira o Sexto Hokage, com Shikamaru como conselheiro. Um dos primeiros atos dele é promover Naruto a jonin.

Kakashi quer dizer espantalho, e Kishimoto escolheu o nome numa lista que tinha opções como Kuwa (enxada) e Kama (foice). O rosto dele ficou escondido por 15 anos de série. Kishimoto só mostrou Kakashi sem máscara em abril de 2015, depois do fim do mangá, e disse que achava o personagem difícil de desenhar justamente por causa da máscara. O livro que ele lê, a série Icha Icha, é escrito por Jiraiya. No Japão, a voz é de Kazuhiko Inoue; no inglês, de Dave Wittenberg.