Resumo para lembrar
Arco filler. O Time 7 protege Idate, um rapaz que detesta ninjas, numa corrida que decide a disputa entre dois clãs do País do Chá. A prova tem três etapas: corrida, travessia de barco e a escadaria até o santuário. Ninjas da Chuva contratados pelo clã rival atacam no mar. O vilão é Aoi, ex-ninja da Folha que um dia enganou Idate e o levou a trair a vila. Aoi carrega a Espada do Deus do Trovão, que repele o Rasengan e o Chidori. Naruto o derrota sozinho, e Idate vence a corrida e salva seu clã. Sasuke volta para casa remoendo o fato de Naruto ter vencido sem ele.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.