Busca por Tsunade, vols. 16–19

Com Konoha sem líder, Jiraiya é escolhido, recusa e sai com Naruto para buscar Tsunade, a outra Sannin. No caminho, Itachi e Kisame, da Akatsuki, vêm atrás de Naruto, e Sasuke, que corre para enfrentar o irmão, é humilhado e fica em coma. Jiraiya ensina o Rasengan a Naruto, que aposta com Tsunade que o domina em uma semana. Orochimaru também quer Tsunade: oferece trazer de volta os mortos que ela amava em troca de curar seus braços. Ela recusa, e os três Sannin lutam com sapos, lesmas e cobras. Naruto acerta o Rasengan em Kabuto, Tsunade volta a Konoha como Quinta Hokage e cura Sasuke e Rock Lee.

1. ReferênciaTsunade e as lesmas

   No conto Jiraiya Gōketsu Monogatari, Tsunade é esposa de Jiraiya e aprende magia de lesma, que vence a magia de cobra. Daí as lesmas dela contra as cobras de Orochimaru.

   ver fonte ↗
2. BastidorItachi sem passado

   Quando Sasuke falou de Itachi pela primeira vez, Kishimoto ainda não tinha a história dele. A única ideia era que Itachi fizera algo terrível para Sasuke querer vingança.

   ver fonte ↗
3. ReferênciaO primeiro duelo

   O primeiro encontro de Sasuke e Itachi está nos capítulos 147 e 148, no volume 17, que a VIZ chamou de Itachi's Power.

   ver fonte ↗
4. ReferênciaNo anime

   O arco virou os episódios 81 a 100 do primeiro anime.

   ver fonte ↗