Resumo para lembrar
Renée Ballard está surfando quando alguém arromba o carro dela e leva o distintivo e a arma. Sem contar aos chefes, ela tenta recuperar tudo e encontra sinais de que um grupo extremista planeja um atentado em Malibu. Para impedir, chama Harry Bosch, ainda se recuperando do câncer, e o FBI. Ao mesmo tempo, a unidade de casos antigos de Ballard acha um DNA que pode resolver 20 anos de ataques do Estuprador da Fronha. E Maddie Bosch, agora policial de patrulha, entra na equipe com uma prova ligada ao assassinato da Dália Negra, de 1947. Ballard enfrenta ainda o passado da própria família, com a mãe desaparecida. Nem tudo termina como ela queria, e cada caso cobra seu preço.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.