Resumo para lembrar
A viúva de Terry McCaleb pede a Bosch, ainda detetive particular, que investigue a morte do marido. Bosch começa a desconfiar que Robert Backus, o Poeta, dado como morto, está de volta. A agente Rachel Walling, ex-protegida de Backus, foi exilada em Dakota do Sul e recebe mensagens dele. Fora da investigação oficial, ela e Bosch se juntam. Bosch também aceita voltar ao LAPD, na unidade de casos antigos. No clímax, os dois perseguem Backus pelos canais inundados do rio Los Angeles, onde ele se afoga. Mas Bosch descobre que McCaleb não foi vítima do Poeta: ele mesmo provocou a própria morte. O FBI escondeu isso, e Rachel se afasta.

