História completa
Frank Castle está no fundo do poço. Ele já eliminou a família criminosa Gnucci e mora num apartamento em Little Sicily, Nova York, cercado de fotos de alvos riscadas com X vermelho. Vive à base de remédios e bebida e vê fantasmas: a esposa, os filhos, o velho amigo Curtis Hoyle e Karen Page aparecem e conversam com ele. Diante dos túmulos da família, Frank pensa em tirar a própria vida, mas uma visão da filha, Lisa, o faz parar.
Frank tenta largar a guerra. Destrói o mural de alvos, guarda as armas e passa a andar pelo bairro como um sujeito qualquer. Só que as ruas estão piores. O noticiário diz que o crime cresceu em Little Sicily justamente desde que os Gnucci caíram, porque o vácuo de poder atraiu outros bandidos. No prédio e na vizinhança, Frank convive com gente comum, como Dre, dono de uma loja, a esposa dele e a filha pequena, Charli.
Então aparece Ma Gnucci, a matriarca que sobreviveu e perdeu o marido e os três filhos para o Justiceiro. Ela encara Frank e avisa que pôs a cabeça dele a prêmio. Todos os criminosos da cidade vão atacar às 18h47, a hora exata em que ele matou o filho caçula dela. Quando o relógio chega lá, o prédio vira um campo de batalha. Frank, sem uniforme e meio desmoronado, enfrenta dezenas de assassinos corredor por corredor, ao som de "La Vie en rose", e escapa pelo telhado.
Na hora decisiva, Frank tem duas opções: ir atrás de Ma Gnucci ou proteger os vizinhos que ficaram no meio do fogo cruzado. Ele escolhe Dre e a família e tira os três vivos da confusão. Com isso, Ma Gnucci consegue fugir. Depois do tiroteio, Charli dá a Frank uma rosa de papel, e ele a deixa no túmulo da filha.
O gesto devolve a Frank um propósito. Ele recupera as armas, veste um uniforme novo de Justiceiro e volta às ruas, agora com outro foco: proteger inocentes de quem os ameaça. A última cena mostra Frank executando um criminoso que atacava um veterano sem-teto. Ma Gnucci continua viva e solta, uma conta que fica para depois.

