Sagaspedia
Curiosidades
Curiosidades, título por título: 16 en total. Toca una portada para ver los suyos. Los títulos que aún no marcaste como leídos quedan bloqueados, para no arruinar la sorpresa.
- Referenciaguiño a cómics u otras películas
- Cameoalguien conocido que aparece
- Pistaalgo sembrado que vuelve después
- Detrás de cámarascuriosidad del rodaje
- Detrás de cámarasTítulo cambiado en EE. UU.
En el Reino Unido el libro se llama Harlequin. La editorial estadounidense lo cambió a The Archer's Tale para no confundirlo con las novelas románticas de Harlequin. Cornwell dijo que odia que las editoriales hagan eso.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasDespués de Arturo
En Brasil, Record publicó el libro en 2003 como la nueva serie del autor tras las Crónicas del Señor de la Guerra, la saga artúrica que ya tenía fans allí.
ver fuente ↗ - ReferenciaCrécy ocurrió
La batalla del final es real: el 26 de agosto de 1346, el ejército de Eduardo III venció a una fuerza francesa mucho mayor, en buena parte gracias a los arqueros de arco largo.
ver fuente ↗ - PistaEscucha al médico
Presta atención a lo que el médico Mordecai le cuenta a Thomas sobre la familia Vexille. Ahí la saga encuentra su rumbo.
ver fuente ↗
- ReferenciaLa invasión escocesa
La batalla de Neville's Cross, cerca de Durham, es real: en octubre de 1346, los ingleses derrotaron a los escoceses y capturaron al rey David II.
ver fuente ↗ - ReferenciaDe vuelta a La Roche-Derrien
Thomas ya había peleado en La Roche-Derrien en el primer libro. La batalla de junio de 1347 por la ciudad, contra Carlos de Blois, también ocurrió de verdad.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasElogio de la crítica
Kirkus Reviews calificó el libro de "wildly entertaining", algo así como tremendamente entretenido.
ver fuente ↗ - PistaEl diario en clave
El libro del padre de Thomas mezcla latín, hebreo y griego. Cada fragmento que logra leer pesa en la búsqueda.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasUna guerra pequeña en la tregua
Según el sitio del autor, el libro empieza con la caída de Calais y casi todo ocurre en la tregua posterior. Para Thomas no hay tregua.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasOtro nombre en español
En España, Edhasa publicó el libro como El sitio de Calais, tercero de la serie Arqueros del rey. El original se llama Heretic.
ver fuente ↗ - ReferenciaLa peste es real
La Peste Negra llegó a Europa en 1347 y mató a una parte enorme de la población en los años siguientes. Cornwell pone a Thomas justo en su comienzo.
ver fuente ↗ - ReferenciaLos cátaros
El pasado hereje de los Vexille viene de los cátaros, cristianos disidentes del sur de Francia aplastados por la Iglesia en el siglo XIII. De ahí el título original.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasCasi diez años después
Cornwell volvió a Thomas en 2012, nueve años después de El sitio de Calais. La edición estadounidense de 2013 avisa que el texto es un poco distinto del británico.
ver fuente ↗ - ReferenciaPoitiers ocurrió
La batalla de Poitiers fue el 19 de septiembre de 1356. El ejército del Príncipe Negro, más pequeño, enfrentó al del rey Juan II de Francia.
ver fuente ↗ - ReferenciaEl Captal de Buch
Jean de Grailly, el Captal de Buch, fue un noble gascón real que luchó por los ingleses en Poitiers. En el libro, Thomas se cruza con él.
ver fuente ↗ - PistaLa espada de Pedro
La Malice sería la espada que san Pedro usó para defender a Jesús en Getsemaní. Fíjate en quién difunde las historias sobre su poder.
ver fuente ↗
Bloqueado. Estos detalles cuentan cosas del título. Márcalo como visto para desbloquear.
Texto original de Sagaspedia. Pósters: The Movie Database (TMDB); fotos de personajes vía Wikipedia. Este sitio usa la API de TMDB, pero no está respaldado ni certificado por TMDB. Todas las marcas y títulos citados pertenecen a sus respectivos dueños. La disponibilidad en streaming puede cambiar.
Algunos enlaces de libros y cómics son de afiliado de Amazon: Sagaspedia puede ganar una comisión por compras que califiquen, sin costo extra para ti.