Resumen para recordar
En 3001, un remolcador que caza cometas encuentra a Frank Poole, el astronauta que mató HAL, congelado más allá de Neptuno. Lo reviven y descubre una Tierra nueva, con ascensores espaciales alrededor del ecuador. Poole visita Europa y se reencuentra con Bowman y HAL fusionados en un solo ser, Halman. Halman avisa que el monolito envió un informe sobre la humanidad, y la respuesta puede ser una orden de destruirla. Los humanos deciden infectar el monolito con un virus informático, usando a Halman como caballo de Troya. Los monolitos empiezan el ataque, pero se deshacen por el virus. Halman queda guardado en una bóveda sellada en la Luna. La próxima respuesta de los creadores tardaría unos 900 años, y los humanos aterrizan en paz en Europa.
