Qué cambió en pantalla, título por título: 37 en total. Toca una portada para ver los suyos. Los títulos que aún no marcaste como leídos quedan bloqueados, para no arruinar la sorpresa.
Magnus Bane y la vampira Camille Belcourt, de Cazadores de sombras, ya están en Londres en 1878. Tessa conoce a Magnus en una fiesta de vampiros.
ver fuente ↗Ángel mecánico salió en 2010, entre Ciudad de cristal y Ciudad de los ángeles caídos. La autora dice que se puede leer en cualquier orden, pero el mejor es el de publicación.
ver fuente ↗El libro incluye citas de autores victorianos, como Tennyson, Dickens y Coleridge.
ver fuente ↗Will Herondale les tiene pánico a los patos, un chiste que recorre toda la trilogía.
ver fuente ↗Debutó en el 1.er lugar de la lista de Publishers Weekly y vendió más de 68 mil ejemplares en su primera semana en EE. UU.
ver fuente ↗Constantin Film, la misma de la película de 2013, compró los derechos de la trilogía. En 2019 el proyecto seguía en una etapa inicial.
ver fuente ↗El título viene de Grandes esperanzas, de Charles Dickens. Los capítulos llevan versos de poesía victoriana y eduardiana.
ver fuente ↗Lucie escribe una novela sobre Cordelia y le manda un capítulo nuevo cada mes. Entre capítulos, unos flashbacks llamados Days Past muestran el pasado del grupo.
ver fuente ↗Las mariposas de la calavera de la portada representan los poderes de Lucie ligados a los muertos.
ver fuente ↗La historia abarca cerca de un mes, en diciembre de 1903, unos cuatro meses después de La cadena de oro.
ver fuente ↗El libro salió casi un año después de lo previsto por los retrasos de la pandemia. La autora contó que había planeado un final mucho más trágico, pero no pudo escribirlo en esa época.
ver fuente ↗La canción que Cassandra Clare más escuchó mientras escribía fue "Lilith", de Halsey.
ver fuente ↗En el libro, Clary cumple 16 años. En la serie, todo empieza en su cumpleaños número 18, y todo el elenco es mayor.
ver fuente ↗En el libro, Simon se convierte en rata en la fiesta de Magnus, y el grupo busca a un roedor en el Hotel Dumort. En la película aparece en su propio cuerpo, colgado de cadenas.
ver fuente ↗En el libro, Luke tiene una librería. En la serie, es detective de la policía de Nueva York.
ver fuente ↗La vidente anciana del piso de abajo se convierte en Dot, una bruja joven y animada, en la serie.
ver fuente ↗En el libro, quien convierte a Simon en vampiro es Raphael. En la serie, es Camille Belcourt.
ver fuente ↗La T2 presenta a la bruja Iris Rouse y a la pequeña Madzie, que no existen en los libros.
ver fuente ↗En el libro, el plan de Valentine con la Espada Mortal termina cuando Clary hace estallar su barco con una runa. En la serie, Jace activa la Espada sin querer, y Valentine la usa contra los subterráneos.
ver fuente ↗En el libro, Jocelyn despierta del coma y sobrevive. En la serie muere en la T2, un cambio que la propia Cassandra Clare aprobó.
ver fuente ↗En el libro, Max Lightwood muere en el ataque a Alicante. En la serie, Sebastian lo hiere, queda en coma y se recupera.
ver fuente ↗En el libro, Valentine invoca a Raziel en el lago Lyn, y es el propio ángel quien lo mata. En la serie, quien mata a Valentine es Clary.
ver fuente ↗En el libro, Lilith controla a Jace con una runa dibujada con su sangre. En la serie, lo convierte en el Búho, un asesino que actúa sin recordar nada.
ver fuente ↗En el libro, la Marca de Caín de Simon se vuelve contra Lilith en el clímax. En la serie, la victoria final sobre ella es de Isabelle, que usa el fuego celestial.
ver fuente ↗En el libro, Maureen, fan de la banda de Simon, se vuelve vampira y tiene un papel grande en la trama. En la serie, desaparece ya en la T1.
ver fuente ↗En el libro, Sebastian ata a Jace a él con una runa. En la serie, quien queda unida a Jonathan por una runa es Clary.
ver fuente ↗En el libro, Clary le clava la espada Glorious a Jace, y el fuego celestial queda dentro de él. En la serie, es Jace quien hiere a Clary con Glorious para romper el vínculo.
ver fuente ↗En el libro, Magnus deja a Alec porque él consideró la oferta de Camille de quitarle la inmortalidad. En la serie, pesa otra cosa: Magnus le entrega su magia a su padre, Asmodeus, para salvar a Jace.
ver fuente ↗En el libro, Simon le entrega a Asmodeus su inmortalidad y sus recuerdos del Mundo de las Sombras para sacar al grupo de Edom. En la serie, quien pierde las runas y los recuerdos es Clary.
ver fuente ↗En el libro, el fuego celestial está dentro de Jace desde el tomo anterior. En la serie, sale de un proyecto secreto de Aldertree para volver mundanos a los subterráneos, y termina en Isabelle.
ver fuente ↗El libro termina meses después, con la boda de Jocelyn y Luke. En la serie, la boda del final es la de Alec y Magnus.
ver fuente ↗Cada título de capítulo es un verso de "Annabel Lee", el último poema de Edgar Allan Poe.
ver fuente ↗Emma Carstairs debuta como personaje secundario en Ciudad del fuego celestial, el último libro de Cazadores de sombras.
ver fuente ↗Los títulos de los capítulos vienen de "Dreamland", de Edgar Allan Poe.
ver fuente ↗El audiolibro en inglés lo narra James Marsters, el Spike de Buffy.
ver fuente ↗Los capítulos llevan versos de "The City in the Sea", de Poe. El título remite a la reina Mab, de Romeo y Julieta, y a un poema de A. E. Housman.
ver fuente ↗El libro estaba previsto para 2019, después de La cadena de oro. En 2017 se invirtió el orden de los dos lanzamientos.
ver fuente ↗Bloqueado. Estos detalles cuentan cosas del título. Márcalo como visto para desbloquear.
Texto original de Sagaspedia. Pósters: The Movie Database (TMDB); fotos de personajes vía Wikipedia. Este sitio usa la API de TMDB, pero no está respaldado ni certificado por TMDB. Todas las marcas y títulos citados pertenecen a sus respectivos dueños. La disponibilidad en streaming puede cambiar.
Algunos enlaces de libros y cómics son de afiliado de Amazon: Sagaspedia puede ganar una comisión por compras que califiquen, sin costo extra para ti.