Resumen para recordar
Ash gana tres medallas más en Sinnoh, la de fantasma, la de acero y la de hielo, y Grotle evoluciona a Torterra. Dawn llega a la final de la Copa Wallace contra May, que aparece de visita, y gana. El Equipo Galaxia captura a los tres legendarios de los lagos, Uxie, Mesprit y Azelf, y Cyrus usa la Cadena Roja para invocar a Dialga y Palkia en la Columna Lanza y crear un mundo nuevo. Ash, Dawn, Brock y sus aliados liberan a los legendarios, y Cyrus desaparece por el portal que abrió. Paul sigue cerca, y la rivalidad entre ambos solo crece. La temporada termina con el grupo rumbo a la última ciudad con gimnasio.
Sin spoilersSe abre cuando marques el título como visto.