La mesera de la guía telefónica
En 1984, Sarah trabaja como mesera en Los Ángeles y lleva una vida sin nada especial. Hasta que las noticias hablan de mujeres con su nombre asesinadas una tras otra. Se da cuenta de que la siguen y se esconde en un club nocturno, donde el Terminator la encuentra. La salva Kyle Reese, un soldado llegado de 2029.
Kyle le cuenta que Skynet provocará una guerra nuclear y que su hijo, John, liderará la Resistencia contra las máquinas. Sarah solo le cree después de ver al cyborg arrasar una comisaría entera. En la huida, los dos se acercan y pasan la noche juntos en un motel. El Terminator imita la voz de la madre de Sarah por teléfono para encontrarlos. En la fábrica, Kyle muere, y es Sarah, herida, quien aplasta a la máquina en una prensa hidráulica. Embarazada, graba cintas para su hijo y se va a México.