Una propuesta con problemas
Greg, enfermero en Chicago, quiere pedirle matrimonio a Pam durante la boda de su hermana. El anillo queda en el equipaje facturado y se pierde. En la casa de los Byrnes, lastima a la hermana de Pam, inunda el patio, rompe una urna y prende fuego al altar sin querer. Para esconder la pérdida del gato Jinx, pinta un gato callejero. Al final lo echan, va al aeropuerto y termina detenido. Jack aparece, hacen las paces, y Greg por fin le propone matrimonio a Pam. Llega con una flor rara de regalo para Jack, que ni la reconoce, y un comentario sobre una canción infantil que termina haciendo que Jack sospeche que consume marihuana.