Resumen para recordar
Arco de relleno. Naruto va con el equipo de Guy, que incluye a Rock Lee, a una aldea de pescadores dominada por el clan Kurosuki. El jefe es Raiga, ex miembro de los Siete Espadachines de la Niebla, que controla la niebla y el rayo y ve a través de Ranmaru, un niño que carga en la espalda. Lee se reencuentra con Karashi, un amigo de la infancia que se metió con el clan. Raiga parece caer, pero Ranmaru lo trae de vuelta, hasta que el niño se pone en su contra. Naruto lanza a Raiga por un acantilado, y él muere con su propio rayo. Ranmaru se va a vivir con Karashi. Cierra el bloque un episodio suelto de entrenamiento de supervivencia con alumnos de la Academia.