Sagaspedia
PTEN
Portada de El quinto testigo
Años 2010 · Los Ángeles, 2011

El quinto testigo

El resumen y la sección Qué cambió en pantalla están ocultos. Activa SPOILER ALERT para leerlos; desactívalo para ocultarlos otra vez.

Una clienta amenazada de desalojo es acusada de matar a un banquero

Páginas421 páginasDónde comprarAmazonEn tu lecturaaún no leído
Armar mi lectura

Míralo en pantalla: The Lincoln Lawyer · T2 →

¿Hay que leerlo?

No es obligatorio. Queda fuera de la historia corta, pero entra en el orden cronológico completo de la franquicia.

Dónde queda en el orden

  • Historia cortano entra
  • Cronológica23 de 42
Con spoilers de este título

Resumen para recordar

Con la crisis hipotecaria, Haller vive de defender a personas amenazadas de desalojo. Una de esas clientas, Lisa Trammel, es detenida por la muerte del banquero Mitchell Bondurant, golpeado con un martillo en el estacionamiento del banco que intentaba quitarle la casa. Lisa ya había protestado contra el banco. Con Lorna Taylor y el investigador Cisco, Haller busca otros sospechosos y descubre que Bondurant tenía vínculos con el crimen organizado. La estatura de la víctima también pone en duda la versión de la fiscalía. Un testigo con vínculos criminales se ampara en la Quinta Enmienda, y el jurado absuelve a Lisa. Después, Haller llega a creer que ella sí lo mató. Se niega a defenderla otra vez y anuncia que se postulará a fiscal del condado.

Sin spoilersSe abre cuando marques el título como visto.
4 qué cambió en pantalla

Qué cambió en pantalla

  1. CambioDe las hipotecas a los chefs

    El libro gira en torno a los desalojos por la crisis hipotecaria de 2008. La serie lo cambia por la gentrificación de Los Ángeles y la cultura de los chefs famosos.

    ver fuente ↗
  2. CambioLisa pasa a ser el interés amoroso

    En el libro, Lisa Trammel es más bien una piedra en el zapato de Haller. En la serie, se vuelve su interés amoroso.

    ver fuente ↗
  3. CambioQuién mandó a golpear a Haller

    En el libro, Lisa confirma que envió a los hombres que atacaron a Haller. La serie deja la duda abierta.

    ver fuente ↗
  4. CambioSin Harry Bosch en Netflix

    Por los derechos, Bosch no puede aparecer en la serie de Netflix. El papel de policía aliado queda en manos del detective Raymond Griggs, creado para la TV.

    ver fuente ↗
Sin spoilersLos easter eggs cuentan cosas del título. Se abren cuando lo marques como visto.

Comentarios

Texto original de Sagaspedia. Pósters: The Movie Database (TMDB); fotos de personajes vía Wikipedia. Este sitio usa la API de TMDB, pero no está respaldado ni certificado por TMDB. Todas las marcas y títulos citados pertenecen a sus respectivos dueños. La disponibilidad en streaming puede cambiar.

Algunos enlaces de libros y cómics son de afiliado de Amazon: Sagaspedia puede ganar una comisión por compras que califiquen, sin costo extra para ti.