Resumen para recordar
Dieciséis meses después, Ed Gunn, un hombre que recuerda al asesino de la madre de Bosch, aparece muerto cerca de un motel, y Bosch se vuelve sospechoso. El detective Jimmy Robertson investiga la muerte. Bosch también sigue el juicio de un magnate del cine en arresto domiciliario, cuyo jefe de seguridad es un exdetective, Rudy Tafero. La temporada presenta además al Asesino de Koreatown. Al final, Bosch atrapa al criminal Dobbs tras un tiroteo, y el policía Holland cae porque Rudy Tafero acepta llevar un micrófono. Edgar mata a un hombre y luego recibe un disparo. Y Bosch descubre que Fox Mitchell no mató a su madre: el culpable es Bradley Walker.

