Resumen para recordar
Inglaterra, 1327. La reina Isabel derroca a Eduardo II y corona a su hijo, Eduardo III. En Kingsbridge, Merthin entra como aprendiz de constructor, su hermano Ralph quiere ser caballero y Caris aprende a curar con Mattie Wise. Sir Thomas Langley llega al priorato pidiendo ser monje, con un secreto que amenaza a la ciudad. El puente se derrumba, Mattie muere y Godwyn, primo de Caris, se vuelve prior y la acusa de brujería. Años después, Merthin regresa de Florencia, Ralph vuelve como caballero y llega la peste: los monjes huyen y Caris se queda a cuidar a los enfermos. En el último episodio, Thomas revela quién es y, con Caris, consigue la carta que libera a la ciudad del priorato. Godwyn todavía quiere ejecutarla, y Eduardo marcha contra una revuelta campesina.
