Resumen para recordar
Tras la paz con los dragones, Berk tiene que aprender a convivir con ellos, y no siempre sale bien: se queman casas, desaparece el pescado y algunos vikingos, como el viejo Mildew, los quieren lejos. Estoico deja que Hipo cree una academia para entrenar dragones y jinetes. Junto a Astrid, Patapez, Patán y los gemelos, va registrando especies nuevas en el Libro de los Dragones. La gran amenaza es Alvin the Treacherous, jefe de una tribu rival, que quiere el secreto de Hipo para armar un ejército de dragones. La temporada se arma con casos casi siempre cerrados, con Alvin volviendo de vez en cuando.

