Sagaspedia
Qué cambió en pantalla
Qué cambió en pantalla, título por título: 38 en total. Toca una portada para ver los suyos. Los títulos que aún no marcaste como leídos quedan bloqueados, para no arruinar la sorpresa.
- Referenciaguiño a cómics u otras películas
- Cameoalguien conocido que aparece
- Pistaalgo sembrado que vuelve después
- Detrás de cámarascuriosidad del rodaje
- CambioEnder crece en el libro
En el libro, Ender tiene 6 años cuando llega a la Escuela de Batalla y pasa años allí. La película lo comprime todo y deja a Ender con la misma edad, unos 12, de principio a fin.
ver fuente ↗ - CambioSin Locke ni Demóstenes
Peter y Valentine pasan el libro escribiendo en la red como Locke y Demóstenes y mueven la política de la Tierra. En la película, los dos hermanos aparecen poco y esa trama desaparece.
ver fuente ↗ - CambioViolencia más suave
En el libro, Stilson y Bonzo mueren por las peleas con Ender, y él lo descubre después. La película no muestra ninguna de esas muertes y deja abierto el destino de Bonzo.
ver fuente ↗ - CambioUn final más chico
En el libro, Ender y Valentine se van con colonos, y años después él encuentra el capullo de la reina en un antiguo mundo fórmico. En la película, la encuentra justo después de la batalla, sin Valentine cerca.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasIba a llamarse Urchin
El libro tenía el título provisional de Urchin (niño de la calle) antes de llamarse La sombra de Ender.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasCasi fue la película
El guion que Card escribió para Warner mezclaba este libro con El juego de Ender, con Ender y Bean como dupla. La película de 2013 se quedó solo con el primer libro, pero el Bean de la pantalla viene de aquí.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasEmpezó en una revista en línea
El capítulo "Ender's Stocking" salió primero, en octubre de 2007, como el comienzo de un relato en InterGalactic Medicine Show, la revista en línea del propio Card.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasVersión corta en antología
Una versión un poco recortada, con el título The War of Gifts, se incluyó en la antología Decision Points, de 2016.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasUn lector cambió el libro
Card dividió el borrador original en dos libros después de que un lector, Phillip Absher, criticara el cierre de la trama de Petra.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasClase de historia asiática
Card menciona Thailand: A Short History, de David K. Wyatt, y Raj, de Lawrence James, como bases de la guerra entre India, Tailandia y China.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasSombra de la muerte
El título previsto era Shadow of Death. Cambió a Shadow Puppets antes de la publicación, en 2002.
ver fuente ↗ - ReferenciaEn el ojo, como Poke
Bean mata a Achilles de un disparo en el ojo, el mismo lugar donde Achilles hirió a Poke, su primera víctima, en La sombra de Ender.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasEl Cuarteto de Bean
Con este libro, la saga de la Sombra llega a cuatro tomos y empieza a llamarse también Cuarteto de Bean, espejo del Cuarteto de Ender.
ver fuente ↗ - PistaEl juego cambia de función
Para cuidar la pensión de Ender, el Juego de la Mente se reprograma para invertir en el mercado. Recuérdalo: el cambio tiene consecuencias mucho más adelante en la saga.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasReescribe el último capítulo
Ender en el exilio amplía, y en algunos puntos reemplaza, el capítulo final de El juego de Ender. Card llenó lo que pasaba entre ese capítulo y La voz de los muertos.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasRelatos que se volvieron capítulos
Varios capítulos salieron antes como relatos en InterGalactic Medicine Show. "Ender's Homecoming" se convirtió en el primer capítulo.
ver fuente ↗
- Referencia421 años en pocos años
La historia transcurre en 2631, 421 años después de que la nave Herodotus dejara la Tierra. A bordo, viajando cerca de la velocidad de la luz, pasó mucho menos tiempo.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasEn la pelea del Goodreads
La novela fue nominada a los Goodreads Choice Awards en la categoría de ciencia ficción.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasDos años, dos Hugo
La voz de los muertos ganó el Nebula y el Hugo, igual que El juego de Ender el año anterior.
ver fuente ↗ - Detrás de cámaras"Imposible de filmar", según Card
En 2013, el año de la película, Card dijo que este libro no se puede filmar: serían casi solo personas hablando. También contó que hay lectores que hacen "Discursos" de verdad en funerales.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasUn cuento en Analog
Card usó en el libro partes de "Gloriously Bright", un relato publicado en la revista Analog en enero de 1991, el mismo año de la novela.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasFinalista, pero sin premio
Después de dos Hugo seguidos, Ender el xenocida fue finalista del Hugo y del Locus a mejor novela en 1992, pero no ganó.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasEra la mitad de Ender el xenocida
Hijos de la mente nació como la segunda parte de Ender el xenocida. El material se dividió en dos libros, por eso este empieza justo donde termina el anterior.
ver fuente ↗ - ReferenciaUn nombre que viene de China
Si Wang-mu, que comparte el libro con el joven Peter, lleva el nombre de la Reina Madre del Oeste de la mitología china.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasEscrito en la cuarentena
Card dijo que escribió las primeras páginas durante la cuarentena por la pandemia de covid-19.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasCambio de títulos
Card intercambió títulos con el quinto libro de la saga de la Sombra y pasó a esta novela lo que había planeado para el comienzo de aquel.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasPrimero fue el cómic
Aaron Johnston, coautor, ya había escrito los cómics Formic Wars: Burning Earth y Silent Strike, de Marvel. La novela amplía esa historia.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasMás espacio para la historia
Card explicó que el libro le da a la trama de los cómics espacio para desarrollar a los personajes y las relaciones detrás de la acción.
ver fuente ↗
- ReferenciaUn siglo antes de Ender
La trilogía transcurre unos cien años antes de El juego de Ender, en la primera invasión que los libros de Ender solo mencionan como historia.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasEn la pelea del Goodreads
El libro fue nominado a los Goodreads Choice Awards en la categoría de ciencia ficción.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasTercera nominación seguida
Igual que los dos anteriores, Earth Awakens fue nominado a los Goodreads Choice Awards de ciencia ficción.
ver fuente ↗ - PistaBingwen no se queda aquí
El niño Bingwen, rescatado por Mazer en China, gana cada vez más espacio. Regresa en la Segunda Guerra Fórmica.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasUna nueva trilogía
The Swarm abre la trilogía de la Segunda Guerra Fórmica, otra vez con Aaron Johnston. El tercer libro, The Queens, fue anunciado, pero no tiene fecha.
ver fuente ↗ - ReferenciaNace la Flota Internacional
El libro muestra la creación del Hegemón y del Polemarca, que manda la nueva Flota Internacional, cargos que los lectores de Ender ya conocen.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasAnunciado en un tuit
Card reveló el título el 12/11/2015 en un tuit sobre un chico brillante que deja su casa para ir a una escuela de élite en el espacio.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasLa secuela que no llegó
Gavin Hood, director de la película, dijo que una secuela podría basarse en este libro. Nunca hubo un plan concreto.
ver fuente ↗
- Detrás de cámarasEl medio sin final
The Hive es el tomo del medio de la Segunda Guerra Fórmica. El cierre, The Queens, sigue sin fecha de publicación.
ver fuente ↗ - Detrás de cámarasEnemigos en casa
La sinopsis oficial pone el peligro también del lado humano: nacionalismo, tribalismo, paranoia y celos dentro de la propia defensa de la Tierra.
ver fuente ↗
Bloqueado. Estos detalles cuentan cosas del título. Márcalo como visto para desbloquear.
Texto original de Sagaspedia. Pósters: The Movie Database (TMDB); fotos de personajes vía Wikipedia. Este sitio usa la API de TMDB, pero no está respaldado ni certificado por TMDB. Todas las marcas y títulos citados pertenecen a sus respectivos dueños. La disponibilidad en streaming puede cambiar.
Algunos enlaces de libros y cómics son de afiliado de Amazon: Sagaspedia puede ganar una comisión por compras que califiquen, sin costo extra para ti.