Brownie and boggart
In British folklore, a brownie is a small being who secretly looks after a house. Treat it badly and it becomes a boggart that torments the people living there. Thimbletack is both: a loyal caretaker of the Spiderwick estate who loses control when crossed.
In old tales, a brownie works at night in exchange for a bit of food left out for him, and leaves if anyone tries to pay him with clothes. That's why Thimbletack is so touchy: one wrong move is enough to turn the house upside down.