Sagaspedia
O que mudou no filme
O que mudou no filme, título por título: 14 no total. Toque numa capa para ver os dele. Os títulos que você ainda não marcou como lido ficam trancados, para não estragar a surpresa.
- Referênciaaceno a quadrinhos ou outros filmes
- Participaçãoalguém famoso aparecendo
- Pistaalgo plantado que volta depois
- Bastidorcuriosidade das filmagens
- MudançaCreb continua vivo
No livro, um terremoto mata Creb no fim, pouco antes de Ayla partir. No filme, Broud o expulsa e depois aceita que ele fique, e Creb está vivo quando Ayla vai embora.
ver fonte ↗ - MudançaAyla vence Broud na briga
No livro, Broud vira líder, lança a maldição de morte sobre Ayla e ela é obrigada a partir. No filme, Ayla enfrenta Broud numa luta, vence, e Brun o humilha diante do clã.
ver fonte ↗ - MudançaQuem salva Durc
No livro, Ayla precisa implorar muito para ficar com o filho. No filme, é Creb quem impede que o bebê seja morto pela aparência diferente.
ver fonte ↗ - MudançaCom quem Durc fica
O livro deixa Durc sob a proteção de Brun, que se arrepende de ter escolhido Broud. No filme, Ayla deixa o filho com Creb.
ver fonte ↗
- BastidorRoteiro pronto, filme nunca feito
John Sayles chegou a adaptar O Vale dos Cavalos para o cinema, junto com o primeiro livro. O fracasso de bilheteria do filme de 1986 enterrou o plano.
ver fonte ↗ - BastidorDuas histórias até se cruzarem
Boa parte do livro alterna Ayla sozinha no vale com a viagem de Jondalar e Thonolan, contada pelo olhar dele. É por Jondalar que o leitor conhece os Outros e a religião da Grande Mãe.
ver fonte ↗
- BastidorNa livraria antes do filme
O terceiro livro chegou às lojas no fim de 1985, poucas semanas antes de o filme de The Clan of the Cave Bear estrear nos EUA, em janeiro de 1986.
ver fonte ↗ - ReferênciaA mistura que Auel popularizou
Rydag, o menino meio do Clã, carrega uma ideia que a série ajudou a popularizar: humanos modernos e neandertais tiveram filhos juntos.
ver fonte ↗
- ReferênciaO rio é o Danúbio
O Rio da Grande Mãe que guia a viagem é o Danúbio. O destino fica perto de Les Eyzies, na Dordonha, região francesa famosa pelos sítios pré-históricos.
ver fonte ↗ - BastidorSemanas entre os mais vendidos
O livro passou várias semanas na lista de mais vendidos do New York Times entre 1990 e 1991.
ver fonte ↗
- ReferênciaLascaux de verdade
Ayla encontra a caverna de Lascaux, uma das mais famosas da arte pré-histórica, no vale do Vézère. Na vida real, ela só foi descoberta em 1940.
ver fonte ↗ - BastidorDoze anos de espera
O Abrigo de Pedra saiu em 2002, doze anos depois de Planície de Passagem. Foi a maior pausa da série.
ver fonte ↗
- Bastidor31 anos de saga
O último livro saiu em 2011, 31 anos depois do primeiro. Até 2025, a série tinha vendido 48 milhões de exemplares no mundo.
ver fonte ↗ - BastidorAyla pode voltar em animação
Em novembro de 2025 entrou em desenvolvimento uma série animada em 2D de 12 episódios, do estúdio Pilepse Production. Ainda não há data.
ver fonte ↗
Trancado. Esses detalhes contam coisas do título. Marque como visto para liberar.
Texto original da Sagaspedia. Cartazes: The Movie Database (TMDB); fotos de personagens via Wikipedia. Este site usa a API do TMDB, mas não é endossado nem certificado pelo TMDB. Todas as marcas e títulos citados pertencem a seus respectivos donos. A disponibilidade em streaming pode mudar.
Alguns links de livros e gibis são de afiliado da Amazon: a Sagaspedia pode ganhar comissão em compras qualificadas, sem custo a mais para você.