Detalhes escondidos em cada filme e série: 9 no total. Toque num cartaz para ver os dele. Os títulos que você ainda não marcou como visto ficam trancados, para não estragar a surpresa.
Ogai, a IA que comanda o hotel Wild Geese, faz no anime o papel que Poe faz na série. Na versão em inglês, a voz é de Chris Conner, o próprio Poe.
ver fonte ↗O filme foi feito pelo estúdio japonês Anima, com história de Dai Satō e Tsukasa Kondo. A animação em 3D foi o ponto que mais dividiu a crítica.
ver fonte ↗A agente da CTAC que cruza o caminho de Kovacs guarda um segredo sobre quem ela é. Ele pesa bastante na série.
ver fonte ↗No livro, o hotel de Kovacs tem uma IA com a cara de Jimi Hendrix. Os herdeiros do músico não liberaram a imagem por causa da violência, e a série criou o Raven, com Poe.
ver fonte ↗A T1 foi, segundo a imprensa, a produção mais cara da Netflix até então. Joel Kinnaman disse que o orçamento era maior que o das três primeiras temporadas de Game of Thrones.
ver fonte ↗Joel Kinnaman faz Kovacs no corpo do policial Elias Ryker. O Kovacs dos flashbacks, com o corpo original, é Will Yun Lee.
ver fonte ↗O episódio 8 se chama Broken Angels, o título do segundo livro de Richard K. Morgan, que a série não adaptou.
ver fonte ↗Os outros episódios levam nomes de filmes noir dos anos 1930 e 1940, como Nightmare Alley e Shadow of a Doubt.
ver fonte ↗O hotel de Poe vira o Nevermore, palavra que repete o poema O Corvo. Poe também recita versos de Edgar Allan Poe em alguns episódios.
ver fonte ↗Trancado. Esses detalhes contam coisas do título. Marque como visto para liberar.
Texto original da Sagaspedia. Cartazes: The Movie Database (TMDB); fotos de personagens via Wikipedia. Este site usa a API do TMDB, mas não é endossado nem certificado pelo TMDB. Todas as marcas e títulos citados pertencem a seus respectivos donos. A disponibilidade em streaming pode mudar.
Alguns links de livros e gibis são de afiliado da Amazon: a Sagaspedia pode ganhar comissão em compras qualificadas, sem custo a mais para você.