Assassinato na Casa do Pastor

Em St. Mary Mead, quem narra é o vigário Leonard Clement. O coronel Protheroe, o homem mais detestado da vila, aparece morto com um tiro no escritório do próprio vigário. Logo duas pessoas confessam: o pintor Lawrence Redding e Anne, a jovem esposa do coronel. Miss Marple, a vizinha que vê tudo do jardim, junta as peças. Os dois eram amantes e agiram juntos: o segundo tiro ouvido na mata era um truque com ácido pícrico para bagunçar a hora do crime. Uma armadilha de Miss Marple faz Redding se entregar, e o casal é preso. No fim, a misteriosa Mrs. Lestrange se revela mãe de Lettice, a filha do coronel.

1. MudançaUm amor inventado

   A versão da ITV (2004) dá a Miss Marple um passado que não existe nos livros: ainda jovem, ela se despede de um amante casado que parte para a guerra.

   ver fonte ↗
2. MudançaDe 1930 para 1951

   O livro saiu em 1930 e se passa na mesma época. A ITV levou a trama para 1951, com direito a calendário na tela, e trocou personagens secundários por um professor francês e a neta.

   ver fonte ↗
3. MudançaA BBC também mudou a década

   A série da BBC com Joan Hickson pôs todos os casos nos anos 1950. Esta adaptação, exibida no Natal de 1986, se passa em 1954.

   ver fonte ↗
4. BastidorDedicado à filha

   Christie dedicou o livro à única filha, Rosalind, que tinha 11 anos quando ele saiu. Anos depois, a autora disse que já não gostava tanto dele.

   ver fonte ↗