Will Graham se aposentou do FBI depois de prender, ferido, o psiquiatra canibal Hannibal Lecter. Jack Crawford o chama de volta para caçar a Fada do Dente, que mata famílias em noites de lua cheia. O leitor conhece cedo o assassino: Francis Dolarhyde, obcecado pelo quadro do Grande Dragão Vermelho, de William Blake. Lecter, da cela, passa a ele o endereço de Will por um anúncio cifrado num tabloide. Dolarhyde mata o repórter Freddy Lounds, se apaixona pela colega cega Reba e chega a comer o quadro original no museu. Ele forja a própria morte, ataca Will em casa e o deixa com o rosto desfigurado. Molly o mata. O casamento dos dois fica em dúvida.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.
4 o que mudou na tela
O que mudou na tela
MudançaQuem mata o Dragão
No livro, Dolarhyde forja a própria morte, ataca a casa de Will na Flórida e é morto por Molly. Em Manhunter, é Will quem pula pela janela da casa do assassino e o mata. Red Dragon devolve o tiro final a Molly.
O Will do livro termina com o rosto desfigurado pela facada de Dolarhyde. Em Red Dragon, ele sai do confronto com o rosto intacto. A série Hannibal volta ao livro e faz Dolarhyde atingir o rosto dele.
O livro só conta de passagem como Will prendeu Lecter. Red Dragon abre mostrando a cena e ganha outras de Lecter que não estão no livro. O roteirista Ted Tally chamou isso de "realidade comercial", e Harris ajudou com falas e ideias.
No livro, quem Dolarhyde sequestra, prende a uma cadeira de rodas e incendeia é o repórter Freddy Lounds. Na T3 da série Hannibal, a vítima desse ataque é o Dr. Chilton.
Sem spoilerOs easter eggs contam coisas do título. Abrem quando você marcar como visto.
Comentários
Texto original da Sagaspedia. Cartazes: The Movie Database (TMDB); fotos de personagens via Wikipedia. Este site usa a API do TMDB, mas não é endossado nem certificado pelo TMDB. Todas as marcas e títulos citados pertencem a seus respectivos donos. A disponibilidade em streaming pode mudar.
Alguns links de livros e gibis são de afiliado da Amazon: a Sagaspedia pode ganhar comissão em compras qualificadas, sem custo a mais para você.
