Resumen para recordar
En Carolina del Norte, el pirata Stephen Bonnet roba a Claire y Jamie, que visitan River Run, la hacienda de la tía Jocasta. El gobernador Tryon le ofrece tierras a Jamie, y así nace Fraser's Ridge, junto a vecinos cheroquis. Jamie se reencuentra con Murtagh, ahora entre los Reguladores. En 1969, Brianna encuentra un aviso sobre la muerte de sus padres y cruza las piedras; Roger va tras ella. Los dos se casan en secreto en Wilmington, discuten, y Bonnet ataca a Brianna. Un malentendido hace que Jamie venda a Roger a los mohawk. Cuando sale la verdad, Jamie, Claire e Ian van a buscarlo, e Ian se queda en su lugar. Al final, Roger vuelve con Brianna y el bebé, y Tryon ordena a Jamie cazar a Murtagh.

