Resumen para recordar
Arco de relleno. Naruto, Sakura y Lee escoltan a Gantetsu, un criminal peligroso, hasta la prisión, mientras una banda de ninjas fracasados intenta quitarlo de en medio. Un hombre llamado Todoroki quiere venganza porque culpa a Gantetsu de la pérdida de su familia. En el trayecto sale la verdad: Gantetsu cuidaba en secreto a unos huérfanos, y entre ellos está Akio, el hermano de Todoroki. En lugar de entregarlo, Todoroki informa que Gantetsu murió, y él queda libre para seguir con los niños. La escolta termina sin prisionero, pero con la familia de Todoroki unida otra vez.