Resumen para recordar
El Equipo 7 investiga a la Banda Byakuya, ladrones que roban a los ricos y se vuelven héroes para parte de la población. Shikadai se hace amigo de Ryōgi sin saber que el chico forma parte de la banda. La aldea monta una operación contra la banda en una noche decisiva, y Naruto derrota al líder, que manipulaba a sus seguidores. Ryōgi entiende que fue usado y se reconcilia con Shikadai. El caso le da a Shikadai, hijo de Shikamaru y Temari, un papel destacado.
Sin spoilersSe abre cuando marques el título como visto.