Resumo para lembrar
Quinze anos atrás, a cantora Élisabeth Hornain foi assassinada num castelo durante uma festa, e o colar dela sumiu. O caso nunca foi resolvido. Agora, Raoul d'Avenac, que é Lupin, compra o castelo e reúne os antigos convidados para refazer aquela noite. Ao mesmo tempo, aparece em Paris uma cantora de cabaré, Antonine, com o mesmo sorriso da morta, e o inspetor Gorgeret a liga a um bando de criminosos. Raoul se aproxima dela, confunde a polícia e tenta descobrir quem matou Élisabeth e o que o sorriso duplo esconde.