Resumo para lembrar
Um crime num castelo da Normandia coloca Lupin no caminho de Isidore Beautrelet, um colegial de 17 anos com cabeça de grande detetive. Beautrelet desmonta os planos do ladrão um a um, enquanto a polícia corre atrás. A investigação leva a um enigma antigo: a Agulha Oca, esconderijo do tesouro dos reis da França. Beautrelet acha um castelo da Agulha na região da Creuse e acredita ter vencido, mas o lugar é uma pista falsa, criada séculos antes para enganar curiosos. A agulha de verdade está na costa da Normandia, perto de Étretat, onde Lupin se esconde com outro nome. O confronto final ali custa caro ao ladrão.